TVminnen


Pippi Långstrump på olika språk

Pippi

  • Arabiska : Pypy gob abbandh
  • Bosniska : Pipi duga carapa
  • Bulgariska : Пипи Дългото Чорапче (Pipi Dalgoto Chorapche) (Пипилота Виктуалия Транспаранта Ментолка Ефраимова Дългото чорапче - Pipilota Viktualiya Transparanta Mentolka Efraimova Dălgoto čorapče)
  • Danska : Pippi Langstrømpe
  • Engelska : Pippi Longstocking
  • Esperanto : Pipi Ŝtrumpolonga
  • Estniska : Pipi Pikksukk
  • Finska : Peppi Pitkätossu
  • Franska : Fifi Brindacier
  • Färöiska : Pippi Langsokkur
  • Georgiska : პეპი გრძელი წინდა pepi grdzeli tsinda
  • Grekiska : Πίπη Φακιδομύτη
  • Indonesiska : Pippi Si Kaus Panjang
  • Isländska : Lína Langsokkur
  • Hebreiska : בילבי בת-גרב (Bilbee Bat-Gerev)
  • Italienska : Pippi Calzelunghe
  • Japanska : 長靴下のピッピ Nagakutsushita no Pippi
  • Kinesiska : 长袜子皮皮 Changwazi Pipi
  • Koreanska : 말괄량이 소녀 삐삐 (Malkwallyangi Ppippi)
  • Kroatiska : Pipi Duga Carapa
  • Kurdiska : Pippi-Ya Goredirey
  • Lettiska : Pepija Garzeķe
  • Litauiska : Pepė Ilgakojinė
  • Makedonska : Pipi dolgiot corap
  • Norska : Pippi Langstrømpe
  • Nederländska : Pippi Langkous
  • Persiska : پی‌پی جوراب بلند Pipi Jurâb-boland
  • Polska : Pippi Pończoszanka (första översättningen: Fizia Pończoszanka)
  • Portugisiska : Pipi Meia-Longa (eller Pippi das meias altas)-Portugal, Píppi Meialonga (Brasil)
  • Romska : Pippi longo trinfja
  • Ryska : Пиппи Длинный Чулок" (eller "Пеппи Длинныйчулок (Peppi Dlinnyjtjulok)
  • Serbiska : Pipi Duga Čarapa
  • Slovakiska : Pippi Dlhá Pančucha
  • Slovenska : Pika Nogavička
  • Spanska : Pipi Calzaslargas
  • Svenska : Pippi Långstrump
  • Thai : Pippi Thung-Taow Yaow
  • Tjeckiska : Pipi Dlouhá Punčocha
  • Turkiska : Pippi Uzuncorap
  • Tyska : Pippi Langstrumpf
  • Ungerska : Harisnyás Pippi
  • Vietnamesiska : Pippi Tat Dai
  • Vitryska : Піпі Доўгаяпанчоха (Pipi Doŭhajapančocha)
  • 2010-05-11 @ 14:10:02 Astrid Lindgren Permalink


    Kommentarer
    Postat av: JuliaJonsson

    Haha, viktigt att veta! :D

    2010-05-11 @ 14:38:31
    URL: http://jonssonjulia.blogg.se/
    Postat av: thea

    Så jäkla coolt att pippi är känd typ över hela världen. astrid lindgren hon kunde hon:p

    2010-05-11 @ 22:36:04
    URL: http://tthea.blogg.se/
    Postat av: thea

    Så jäkla coolt att pippi är så pass känd i hela världen. Den där astrid lindgren hon kunde hon:p

    2010-05-11 @ 22:38:25
    URL: http://tthea.blogg.se/
    Postat av: Art By Tina

    Kul. Lät ju skojigast på Thai=)

    2010-05-12 @ 17:21:11
    URL: http://trueborn.blogg.se/
    Postat av: En tjock katt i en smal värld

    Oj, vad långa vissa namn var!

    2010-05-13 @ 02:26:41
    URL: http://tjockkatt.webblogg.se/
    Postat av: Sandra!

    wow!

    2010-05-13 @ 16:16:01
    URL: http://sstandsforsandra.blogg.se/

    Kul att du har kommit till min kommentarssida. Det är fritt fram att skicka iväg en snäll eller osnäll kommentar om inlägget, eller låt bli om du så känner för det. Vill du fråga något som inte har med detta inlägg att göra så kan du ställa din fråga i den lilla blå frågelådan som finns direkt efter menyn på denna sida. Annars går det även bra att maila på adressen:
    tvminnen@gmail.com

    Kommentera inlägget här:

    Namn:
    Kom ihåg info?

    E-postadress: (publiceras ej)

    Webbsida:

    Kommentar:

    Trackback
    RSS 2.0